Οι ΗΠΑ αντιμετωπίζουν προκλήσεις που τις αγνοούν
Paul Craig Roberts
August 1, 2023
Για το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, οι αναφορές θέσεων εργασίας του Bureau of Economic Analysis δείχνουν ότι οι θέσεις εργασίας στη βιομηχανία και στη μεταποίηση – εργασίας που έχουν υψηλή προστιθέμενη αξία και παράγουν καλά εισοδήματα – μειώνονται στις Ηνωμένες Πολιτείες. Για κάποιο χρονικό διάστημα τα εταιρικά κέρδη των ΗΠΑ βασίζονταν στην αποστολή των θέσεων εργασίας των Αμερικανών στην Ασία όπου το κόστος εργασίας είναι χαμηλότερο. Η έκρηξη του χρηματιστηρίου ήταν προϊόν χαμηλών επιτοκίων, που σήμαινε ρευστότητα από την Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ και μειωμένο κόστος εργασίας από την εξωχώρια αγορά. Δεν ήταν σημάδι μιας ζωντανής οικονομίας των ΗΠΑ.
Σήμερα και για μερικές δεκαετίες, οι ΗΠΑ υπάρχουν ως αγορά για προϊόντα ξένης παραγωγής ή εξωχώριας παραγωγής αμερικανικών εταιρειών. Οι Αμερικανοί έχουν διαχωριστεί από το εισόδημα που συνδέεται με την παραγωγή των προϊόντων που καταναλώνουν. Αυτή είναι η λεωφόρος για Ύπαρξη Τρίτου Κόσμου.
Οι αμερικανικές εταιρείες, πάντα βραχυπρόθεσμες στις προοπτικές τους λόγω των τριμηνιαίων μπόνους απόδοσης, έχουν καταστρέψει το οικονομικό μέλλον της Αμερικής.
Για χρόνια ανέφερα τα δελτία ειδήσεων για τα μισθολόγια των θέσεων εργασίας, επισημαίνοντας ότι ποτέ δεν υπήρξαν αξιοσημείωτες αυξήσεις απασχόλησης σε βιομηχανικές και μεταποιητικές θέσεις εργασίας όπου οι μισθοί είναι καλοί. Χρόνο με το χρόνο, οι αυξήσεις θέσεων εργασίας στις ΗΠΑ, αν ήταν πραγματικές, σημειώθηκαν σε λιανικές πωλήσεις, κοινωνική βοήθεια, σερβιτόρους και γκαρσόνια μπαρ και στο Δημόσιο όπου δεν υπάρχει υψηλή προστιθέμενη αξία.
Οι νεοφιλελεύθεροι οικονομολόγοι, που αποκαλούνται σωστά «οικονομολόγοι σκουπίδια» από τον Michael Hudson, δεν νοιάζονταν να παρατηρήσουν τη συνεχιζόμενη καταστροφή της οικονομίας των ΗΠΑ. Αντίθετα, οι εξαγορασμένοι και πληρωμένοι οικονομολόγοι υποσχέθηκαν ότι θα υπήρχαν υψηλότερα αμειβόμενες θέσεις εργασίας για τους Αμερικανούς εργάτες που έχασαν τα προς το ζην από τη μετακίνηση των εργασιών τους στη μεταποίηση –που ονομάζονται «βρώμικες δουλειές» από τους νεοφιλελεύθερους οικονομολόγους– στην Ασία.
Όπως τόνισα επανειλημμένα στις στήλες μου και στο βιβλίο μου, The Failure of Laissez Capitalism, οι υποσχεθείσες καλύτερες δουλειές δεν εμφανίστηκαν ποτέ. Οι νεοφιλελεύθεροι οικονομολόγοι της Αμερικής απλά είπαν ψέματα στο αμερικανικό εργατικό δυναμικό και τους άφησαν να αγωνίζονται για την ύπαρξή τους.
Το επόμενο βήμα στην οικονομική καταστροφή που έρχεται στις Ηνωμένες Πολιτείες είναι το δολάριο ΗΠΑ. Χρησιμοποιούμενο ως αποθεματικό νόμισμα από τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, το δολάριο ως αποθεματικό για τις ξένες κεντρικές τράπεζες σήμαινε ότι τα ελλείμματα του εμπορίου και του προϋπολογισμού των ΗΠΑ χρηματοδοτούνταν εύκολα από το χρέος του Υπουργείου Οικονομικών των ΗΠΑ που κατέχουν οι ξένες κεντρικές τράπεζες. Οι ξένες κεντρικές τράπεζες διατήρησαν τα αποθέματά τους όχι σε χρυσό αλλά σε ομόλογα του αμερικανικού Δημοσίου σε ρευστό. Αυτό αφαίρεσε όλα τα προβλήματα χρηματοδότησης από την κυβέρνηση των ΗΠΑ και οι ΗΠΑ δεν χρειάστηκε ποτέ να ανησυχούν για το αυξανόμενο εμπορικά (λόγω της εξωχώριας μεταποίησης και της βιομηχανίας) και δημοσιονομικά ελλείμματα. Στην πραγματικότητα, ξένες κεντρικές τράπεζες χρηματοδότησαν τους πολέμους της Ουάσιγκτον καθώς και τα ελλείμματά της.
Η Ουάσιγκτον, σε μια πράξη απίστευτης ανοησίας, οδηγεί τις ξένες κεντρικές τράπεζες μακριά από το να διατηρήσουν τα αποθέματά τους σε ομόλογα του Υπουργείου Οικονομικών των ΗΠΑ, οπλοποιώντας το αποθεματικό νόμισμα. Η Ουάσιγκτον κατέστρεψε την δύναμή της με οικονομικές κυρώσεις, δεσμεύοντας τα αποθεματικά της κεντρικής τράπεζας της Ρωσίας σε δολάρια και μπλοκάροντας τη διεθνή εκκαθάριση πληρωμών από τις χώρες που έχουν υποστεί κυρώσεις.
Το αποτέλεσμα είναι ότι ένας αυξανόμενος αριθμός χωρών σταματά να χρησιμοποιεί το δολάριο ΗΠΑ για τις διεθνείς πληρωμές τους, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούν τα δικά τους νομίσματα ή τα νομίσματα των εμπορικών τους εταίρων. Η Ρωσία και η Κίνα διατηρούν επίσης τα αποθέματά τους σε χρυσό,
Έτσι, αυτό που συνέβη είναι ότι η ζήτηση για δολάρια ΗΠΑ για διεθνείς πληρωμές μειώνεται, αλλά η προσφορά δολαρίων ΗΠΑ από τα αυξανόμενα ελλείμματα του εμπορίου και του προϋπολογισμού δεν μειώνεται. Το αποτέλεσμα είναι η πτώση της συναλλαγματικής αξίας του δολαρίου καθώς η προσφορά υπερβαίνει τη ζήτηση.
Ως αποτέλεσμα της εξωχώριας παραγωγής της, οι ΗΠΑ εξαρτώνται από τις εισαγωγές, επομένως μια μείωση της συναλλαγματικής αξίας του δολαρίου σημαίνει αύξηση της τιμής των εισαγόμενων αγαθών και υπηρεσιών (για παράδειγμα, οι εισαγόμενοι υπολογιστές και iPhone της Apple που κατασκευάζονται στην Κίνα φτάνουν ως εισαγωγές όταν διατίθενται στην αγορά σε πελάτες των ΗΠΑ). Οι εισαγωγές της Apple επιδεινώνουν την εμπορική ανισορροπία των ΗΠΑ.
Η αύξηση του πληθωρισμού από την υποτίμηση του δολαρίου σημαίνει μειωμένο βιοτικό επίπεδο για τους κατοίκους των ΗΠΑ.
Αυτό που έχει καταφέρει το καθεστώς Biden είναι η μείωση της ισχύος των ΗΠΑ. Το ανίκανο καθεστώς καταστρέφει τον παγκόσμιο νομισματικό ρόλο του δολαρίου ΗΠΑ, απειλώντας έτσι την κυβέρνηση των ΗΠΑ με την αδυναμία να χρηματοδοτήσει τα ελλείμματα του εμπορίου και του προϋπολογισμού της.
Η πτώση του δολαρίου μπορεί να είναι αργή. Οι ρωσικές κυρώσεις έχουν καταστρέψει τις ευρωπαϊκές οικονομίες και η Ουάσιγκτον και οι σύμμαχοί της μπορούν να οργανώσουν επιθέσεις σε νομίσματα που διαπραγματεύονται στις αγορές συναλλάγματος. Ωστόσο, η χρήση του δολαρίου για τον διακανονισμό διεθνών πληρωμών έχει ήδη μειωθεί σημαντικά.
Αντί να δίνουν προσοχή στην φθίνουσα βάση της δύναμης των ΗΠΑ, οι ιδεολόγοι Δημοκρατικοί επικεντρώνονται στην απονομιμοποίηση των λευκών Αμερικανών και να οικοδομήσουν πάνω σε αυτή την απονομιμοποίηση έναν μονοκομματικό κανόνα «ισότητας», που σημαίνει επανάσταση ενάντια σε μια κοινωνία βασισμένη στην αξία.
Δεν βλέπω καμία οργανωμένη ομάδα να υπερασπίζεται την Ιδρυτική Διακήρυξη των Ηνωμένων Πολιτειών από την αποκήρυξή της από το Δημοκρατικό Κόμμα.
Το συμπέρασμά μου είναι ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες βρίσκονται σε δρόμο προς την οικονομική παρακμή, καθώς δεν είναι προσδεδεμένες στην Ιδρυτική τους Διακήρυξη και διέρχονται μια επανάσταση.
Μετάφραση από τη Μαρία Σεφέρου
Tags: Biden, Michael Hudson, Paul Craig Roberts, αποθεματικό νόμισμα, δολάριο, Ιδρυτική διακήρυξη ΗΠΑ, παρακμή
