By Paul Craig Roberts
July 9, 2026
Ο John Helmer πιστεύει ότι η στρατηγική του Putin να είναι δουλοπρεπής προς τον Trump και να βασίζεται στον Trump για να λύσει την ουκρανική σύγκρουση για λογαριασμό του έχει αποτύχει και ότι ο Putin θα πρέπει να εγκαταλείψει την αφέλειά του για τον ρεαλισμό ή να απομακρυνθεί. (Δείτε εδώ)
Η αδυναμία του Putin να καταλάβει ότι η Ρωσία βρίσκεται σε πόλεμο με τη Δύση και ότι η αδιαλλαξία του για 4,5 χρόνια έχει διευρύνει σημαντικά τον πόλεμο και έχει αλλάξει εντελώς τον χαρακτήρα του, έχει δημιουργήσει την άποψη μεταξύ των πατριωτικών στοιχείων της Ρωσίας ότι «ο Putin είναι μια χαμένη υπόθεση».
Αυτό είναι και το δικό μου συμπέρασμα εδώ και αρκετό καιρό. Ο Putin εξακολουθεί να σκέφτεται και να ενεργεί σαν η σύγκρουση να περιορίζεται στο Donbas και ότι η Ρωσία βρίσκεται στα πρόθυρα της νίκης, καθώς σχεδόν κανένα μέρος του Donbas δεν παραμένει σε ουκρανικά χέρια.
Ο Putin είπε πρόσφατα στον Trump ότι οι Ευρωπαίοι είναι εμπόλεμο μπλοκ επειδή δεν καταλαβαίνουν ότι η «Ειδική Στρατιωτική Επιχείρηση» του Putin έχει καταφέρει να καθαρίσει το Donbas από τις ουκρανικές δυνάμεις. Ο Putin πιστεύει λανθασμένα ότι ο πόλεμος τελείωσε και το μόνο που απομένει είναι η διευθέτηση. Ο Putin απορρίπτει τις ολοένα και πιο αποτελεσματικές επιθέσεις στη ρωσική πατρίδα ως «τρομοκρατικά γεγονότα».
Η παράδοξη τύφλωση του Putin απέναντι στην πραγματικότητα είναι δύσκολο να κατανοηθεί. Η σύγκρουση δεν είναι μια ειδική στρατιωτική επιχείρηση. Είναι ένας πόλεμος με τη Δύση που έχει μετακινηθεί μακριά από την πρώτη γραμμή του Donbas στα βάθη της Ρωσίας με επιτυχημένες ουκρανικές επιθέσεις καθοδηγούμενες από τις ΗΠΑ και το ΝΑΤΟ που στοχεύουν συστήματα στις ρωσικές δυνατότητες διύλισης, τις αποθήκες καυσίμων, τα αεροδρόμια και τους πολίτες.
Ο Putin είναι τόσο εκτός πραγματικότητας που είναι απρόσβλητος από την ταπείνωση που βιώνουν οι Ρώσοι πατριώτες λόγω του γεγονότος ότι πρέπει να υποστούν ολοένα και πιο επιτυχημένες επιθέσεις στην πατρίδα τους, ενώ ο ηγέτης τους, με τη συμβουλή δύο Ρώσων προδοτών, του Kirill Dmitriev και της Elvira Nabiullina, βασίζεται στον Trump για να σώσει την κατάσταση για τη Ρωσία και για επιχειρηματικές συμφωνίες για τους ολιγάρχες της Ρωσίας.
Ο Helmer αναφέρει ότι πριν από δύο ημέρες, στις 8 Ιουλίου, ο Πρόεδρος Trump υπέγραψε μαζί με τους αρχηγούς κυβερνήσεων του ΝΑΤΟ μια δήλωση που δεσμεύει το ΝΑΤΟ «να αντιμετωπίσει τη μακροπρόθεσμη απειλή που θέτει η Ρωσία στην ευρωατλαντική ασφάλεια και σταθερότητα» και υποχρεώνει τα μέλη του ΝΑΤΟ να πληρώσουν τον Trump και τις ΗΠΑ για προστασία από αυτή τη ρωσική απειλή – «περισσότερα από 50 δισεκατομμύρια δολάρια σε νέες προμήθειες και… συλλογική παραγωγική ικανότητα».
Η δηλωμένη «μακροπρόθεσμη απειλή που θέτει η Ρωσία για την ευρωατλαντική ασφάλεια και σταθερότητα» διατυπώνεται, δεν προσδιορίζεται ή ορίζεται. Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει, αλλά τα γεγονότα δεν έχουν πλέον σημασία στη Δύση. Και τα γεγονότα δεν θα προστατεύσουν τον Putin και τη Ρωσία ή το Ιράν.
Πώς μπορεί ο Putin να βασίζεται στον Trump όταν όλα τα στοιχεία δείχνουν ξεκάθαρα ότι ο πόλεμος με μη επανδρωμένα αεροσκάφη της Ουκρανίας εναντίον της Ρωσίας ενσωματώνεται στην πρόθεση της Δύσης να καταστρέψει τον Putin και τη Ρωσία;
Όπως αναφέρει ο Helmer, ο Trump έχει πει στον Zelensky ότι οι ΗΠΑ θα παράσχουν στον Zelensky το δικαίωμα και τα μέσα για να παράγει στην Ουκρανία τους αμερικανικούς πυραύλους Patriot και Tomahawk με τους οποίους θα πολεμήσει τη ρωσική χώρα.
Όλα αυτά ήταν απολύτως σαφή από την ανατροπή της ουκρανικής κυβέρνησης από την Ουάσιγκτον το 2014 και την εγκατάσταση μιας αντιρωσικής κυβέρνησης-μαριονέτας. Έχει καταστεί σαφές πολλές φορές, καθεμία από τις οποίες αγνοήθηκε από τον Putin. Η πραγματικότητα έχει αποδειχθεί υπερβολική για τον Putin. Έχει αποδείξει ότι δεν είναι σε θέση να αντιμετωπίσει σαφείς και προφανείς προκλήσεις.
Τώρα, ο Trump το ξεκαθάρισε ξανά στον Putin. Στις 17 Ιουνίου, στη σύνοδο κορυφής της G-7 στη Γαλλία, ο Trump υπέγραψε την εξής δήλωση:
«Συμφωνούμε να αυξήσουμε την παροχή ικανοτήτων αεράμυνας, πρόσθετων συστημάτων και αναχαιτιστών, καθώς και δυνατοτήτων μεγάλου βεληνεκούς. Είμαστε επίσης έτοιμοι να εξετάσουμε το ενδεχόμενο επέκτασης στην Ουκρανία του ευεργετήματος των αδειών για να επιτρέψουμε την αύξηση της στρατιωτικής παραγωγής της Ουκρανίας… Δεσμευόμαστε να αυξήσουμε την πίεση στην ρωσική πολεμική οικονομία. Σε αυτό το πλαίσιο, θα ενισχύσουμε τις κυρώσεις μας, συμπεριλαμβανομένων εκείνων στους τομείς πετρελαίου και φυσικού αερίου».
Αυτή είναι μια κήρυξη πολέμου στη Ρωσία! Γιατί ο Putin, η Ρωσική Ανώτατη Διοίκηση, τα ρωσικά μέσα ενημέρωσης δεν μπορούν να αναγνωρίσουν μια κήρυξη πολέμου κατά της Ρωσίας;!!
Και ο Τρελός του Κρεμλίνου βασίζεται στον Τρελό του Λευκού Οίκου για να διαπραγματευτεί την ειρήνη!
Σημειώστε ότι ο Zelensky, όχι ο Putin, ήταν ο κύριος προσκεκλημένος στη Σύνοδο Κορυφής του ΝΑΤΟ στις 8 Ιουλίου στην Άγκυρα. Κατά τη γνώμη μου, ο Gilbert Doctorow περιγράφει σωστά τη σημασία της Συνόδου Κορυφής του ΝΑΤΟ για τη Ρωσία:
«Τι σημαίνουν όλα αυτά για τη Ρωσία; Πρώτον, ότι οι ΗΠΑ του Trump ήταν, είναι και θα παραμείνουν για πολύ καιρό αντίπαλος ή, για να είμαι λιγότερο διφορούμενος, εχθρός. Δεύτερον, πως ό,τι κάνει ο Trump με και προς το ΝΑΤΟ δεν εξαρτάται από τις σχέσεις του με τον Vladimir Putin. Επομένως, είναι παράλογο για τον Ρώσο ηγέτη να κολακεύει τον Trump, όπως κάνει σε κάθε ευκαιρία, και να επιδιώκει την περαιτέρω συμμετοχή του Trump στις ειρηνευτικές συνομιλίες. Το μόνο που πετυχαίνει ο Putin μιλώντας στον “μπαμπά” είναι να μειώσει την υποτιθέμενη κυριαρχία και αποτρεπτική ισχύ της Ρωσίας». (Δείτε εδώ)
Η άποψή μου είναι ότι, ως Ρώσος ηγέτης, ο Putin είναι μια πλήρης αποτυχία. Αυτή η αντίληψη ενισχύεται στη Ρωσία.
Μετάφραση από τη Μαρία Σεφέρου
