Josephine Guilbeau: Με τον δικό μας ορισμό της τρομοκρατίας, και μπορώ να το πω αυτό ως πρώην αξιωματικός της αντιτρομοκρατίας, είμαστε οι τρομοκράτες. Είμαστε οι κακοί.
Απομαγνητοφώνηση video και μετάφραση από τη Μαρία Σεφέρου
Ben Meiselas: Αυτή είναι μια από τις πιο δυνατές ομιλίες που έχω δει πρόσφατα. Μια πρώην αξιωματικός πληροφοριών στον Στρατό των Ηνωμένων Πολιτειών, η Josephine Guilbeau, έδωσε μια απίστευτη ομιλία επικρίνοντας τις Ηνωμένες Πολιτείες για τον παράνομο πόλεμό τους στο Ιράν. Έδωσε τον ορισμό της τρομοκρατίας και περιέγραψε πώς οι Ηνωμένες Πολιτείες που περιφέρονται πάνω από το Ιράν και επιτίθενται σε δημοτικά σχολεία όπως αυτό στο Minab που σκότωσε 165 κοριτσάκια, ενώ ο Pete Hegseth και ο Donald Trump καυχιούνται ότι στέλνουν βροχή από θάνατο από ψηλά.
Είπε ότι αυτός είναι ο ορισμός της τρομοκρατίας. Και εφαρμόζει την εμπειρία της ως πρώην αξιωματικός πληροφοριών με αποστολές στην DIA, το ODNI, την NSA, την εργασία της ως αξιωματικός αντιτρομοκρατίας στον Στρατό των ΗΠΑ, περιγράφοντας τι συμβαίνει.
Και λέει, «Κοιτάξτε, καθώς τα πλοία, οι πεζοναύτες όπως το USS Tripoli, το USS Boxer, η 82η Αερομεταφερόμενη Μεραρχία που προέρχεται από το Fort Bragg, και άλλα, ξέρετε, απλώς λέει, κοιτάξτε, τα στρατεύματα, τα νεαρά στρατεύματα, στέλνονται για να πεθάνουν πιθανώς σε αυτόν τον πόλεμο εναντίον του Ιράν που δεν έχει σαφώς καθορισμένους στόχους. Δεν είναι διαφορετικό από το να κυνηγάει ο Donald Trump τον Netanyahu για να επιτεθεί στο Ιράν. Ο Donald Trump τώρα λέει ότι θέλει να κάνει συμφωνίες με τον Αγιατολάχ για τα στενά του Ορμούζ , αλλά ο Trump επιτίθεται στο ΝΑΤΟ και αίρει τις κυρώσεις κατά του ρωσικού και του ιρανικού πετρελαίου. Είναι αμήχανος και τελικά τα στρατεύματά μας είναι αυτά που κάνουν την απόλυτη θυσία και πληρώνουν το τίμημα για την αιμοδιψή επιθυμία του Donald Trump.
Θέλω τώρα να μοιραστώ την ομιλία της Josephine Guilbeau μαζί σας. Είναι μια πραγματικά δυνατή ομιλία. Θα θελήσετε να παρακολουθήσετε ολόκληρη την ομιλία καθώς μιλάει στους καπετάνιους αυτών των πλοίων και λέει, «Γυρίστε τα πλοία σας τώρα. Δεν είναι πολύ αργά. Μην ακολουθείτε παράνομες εντολές. Δεν υπάρχει εξουσιοδότηση από το Κογκρέσο εδώ. Γυρίστε. Γυρίστε όσο υπάρχει ακόμα χρόνος». Θέλω να παρακολουθήσετε την απίστευτη ομιλία της. Ας το παίξουμε:
Ονομάζομαι Josephine Guilbeau . Είμαι πρώην Αξιωματικός Πληροφοριών. Πέρασα 17 χρόνια στον Στρατό των ΗΠΑ. Έχω αναλάβει αποστολές ως αξιωματικός πληροφοριών στην DIA, την ODNI, την NSA και το DHS, και φυσικά ως αξιωματικός πληροφοριών στον Στρατό. Είχα άκρως απόρρητη εξουσιοδότηση για το μηχάνημα για τεστ αληθείας, απλώς για να σας δώσω μια ιδέα για την πρόσβαση και την εμπειρία μου σε αυτές τις αποστολές.
Ένα από τα πολλά καθήκοντά μου στην πορεία ήταν η αντιτρομοκρατία. Ήμουν αξιωματικός αντιτρομοκρατίας στον Στρατό των ΗΠΑ. Και θέλω να σας δώσω τον ορισμό της τρομοκρατίας όπως τη χρησιμοποιούμε εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες: Η τρομοκρατία είναι η προμελετημένη χρήση βίας ή απειλής βίας εναντίον πολιτών ή περιουσίας για την πρόκληση φόβου, εξαναγκασμού ή εκφοβισμού με στόχο την κυβέρνηση ή τις κοινωνίες για την επίτευξη πολιτικών, θρησκευτικών ή ιδεολογικών στόχων.
Δεδομένων αυτών των πληροφοριών, θα επικεντρωθούμε τώρα στον βομβαρδισμό του Minab. 165 μικρά κορίτσια σκοτώθηκαν από αμερικανικά αεροσκάφη που πέταξαν από ένα αμερικανικό αεροπλανοφόρο στην περιοχή της επιχείρησης. Ένας σύγχρονος πύραυλος Tomahawk είναι εξοπλισμένος με ενσωματωμένες κάμερες. Εικόνες στόχευσης σε πραγματικό χρόνο. Δορυφορικές εικόνες συλλέγονται συνεχώς από διάφορες υπηρεσίες πληροφοριών, από διάφορες χώρες σε πραγματικό χρόνο.
Ας μιλήσουμε για το τι θα έδειχναν αυτές οι δορυφορικές εικόνες από τις τοιχογραφίες του σχολείου μικρών κοριτσιών Minab. Ολόκληρο το σχολείο ήταν περιτριγυρισμένο από πολύχρωμα παιδιά, πίνακες, λουλούδια, φωτεινές τοιχογραφίες που περιέβαλλαν αυτό το σχολείο. Και ήταν αναμφίβολα ένα σχολείο, αν το κοιτούσες μέσα από δορυφορικές εικόνες. Ήταν αναμφίβολα ένα σχολείο, όταν το κοιτούσες μέσα από την ενσωματωμένη κάμερα του πυραύλου Tomahawk. Ήταν ξεκάθαρο.
Τώρα ας μιλήσουμε για το πότε ξεκίνησε η επίθεση στο Ιράν. 10:00 π.μ. Στις 10:00 π.μ., το Ισραήλ μαζί με τις Ηνωμένες Πολιτείες άρχισαν να επιτίθενται στο Ιράν. Μέχρι τις 10:20, το προσωπικό του σχολείου Minab άρχισε να εκκενώνει τα παιδιά. Το πρώτο χτύπημα χτύπησε το σχολείο. Τα παιδιά μετακινήθηκαν στην αίθουσα προσευχής. Το δεύτερο χτύπημα χτύπησε την αίθουσα προσευχής. 163 παιδιά νεκρά. Το τρίτο χτύπημα χτύπησε κοντά. Πολλαπλές πηγές, συμπεριλαμβανομένων αναφορών πληροφοριών, περιφερειακών πηγών και Αμερικανών αξιωματούχων, απαιτούνται για να επιβεβαιώσουν έναν στόχο για το Ναυτικό των ΗΠΑ και τις στρατιωτικές επιχειρήσεις, ώστε να διασφαλιστεί η ακρίβεια και να μειωθούν τα σφάλματα. Έτσι λειτουργεί. Έτσι λειτούργησε.
Εκείνη την ημέρα, το NBC News αναφέρει ότι το USS Brunets, ένα αντιτορπιλικό με κατευθυνόμενους πυραύλους, εκτόξευσε τον Tomahawk. Ο κυβερνήτης Leigh R. Tate, ο εκτελεστικός αξιωματικός Jeffrey E. York διοικούσαν το USS Spruance, το οποίο εκτόξευσε έναν tomahawk και σκότωσε 165 κοριτσάκια. Αφού έγινε αυτό, το ίδιο αντιτορπιλικό πραγματοποίησε ανεφοδιασμό στη θάλασσα με το USNS Henry Kaiser να επιστρέφει έτοιμο για βολή. Στις 4, 10 και 18 Μαρτίου, ανεφοδιάζουν τα πυροβόλα τους όπλα. Ανεφοδιάζουν τα όπλα τους. Καμία παύση για αναθεώρηση, καμία παύση για έρευνα, καμία έκκληση για να εμφανιστεί αυτή η διοίκηση ενώπιον του Κογκρέσου και να αναφέρει στον αμερικανικό λαό γιατί μόλις βομβαρδίσαμε ένα σχολείο γνωρίζοντας ότι ήταν σχολείο. Τίποτα. Σιωπή. Ψέματα. Δικαιολογίες.
Ποιοι είναι οι τρομοκράτες; Ποιοι είναι οι κακοί σε αυτή την ιστορία; Αυτή είναι η ιστορία του χρονοδιαγράμματος μας. Με τον δικό μας ορισμό της τρομοκρατίας, και μπορώ να το πω αυτό ως πρώην αξιωματικός της αντιτρομοκρατίας, είμαστε οι τρομοκράτες. Είμαστε οι κακοί.
Τώρα, τι θα συμβεί στη συνέχεια; Ο αμερικανικός στρατός μας πρόκειται να πεθάνει. Ένα λουτρό αίματος. Βρίσκονται στον πάτο του τοτέμ. Αυτή είναι η πραγματικότητα σε όλο αυτό το σχέδιο. Είναι το πιόνι. Σκλάβοι της ελίτ, της τάξης του Epstein. Και το πιο δύσκολο πράγμα σε όλα όσα λέω αυτή τη στιγμή είναι ότι κανείς μας εδώ πάνω δεν μπορεί να τους σώσει. Ό,τι και να πούμε σήμερα, όσο κι αν κλάψουμε, όσο κι αν φωνάξουμε, δεν θα τους σώσουμε. Αλλά θα προσπαθήσω.
Καλώ τον Διοικητή του USS Tripoli, Πλοίαρχο Patrick J. Sullivan. Σταματήστε το πλοίο τώρα. Γυρίστε το πλοίο τώρα. ΘΑ ΕΙΣΤΕ ΣΥΝΕΝΟΧΟΣ σε εγκλήματα πολέμου και στον θάνατο των αδελφών μας πεζοναυτών, των πεζοναυτών σας. Το αίμα και ο θάνατός τους θα είναι στα χέρια σας. Πλοίαρχε Patrick J. Sullivan, σταματήστε το πλοίο τώρα. Γυρίστε το. Γυρίστε το USS Tripoli τώρα.
Ben Meiselas: Ορίστε, παιδιά. Πείτε μου τη γνώμη σας. Και όταν είδα αυτήν την ομιλία για πρώτη φορά, πραγματικά άγγιξε την καρδιά μου. Έτσι, ήθελα να μπορέσω να τη μοιραστώ και μαζί σας. Και ευχαριστώ για αυτήν την ομιλία, Josephine. Ήταν πραγματικά δυνατή.
Πατήστε εγγραφή. Ας φτάσουμε στους 7 εκατομμύρια συνδρομητές εδώ. Θέλετε να μείνετε συνδεδεμένοι; Γίνετε συνδρομητής στο Substack μας στο midasplus.com. Θα λαμβάνετε καθημερινές ανασκοπήσεις από τον Ron Philipski, θα προσθέτετε δωρεάν επεισόδια του podcast μας και περισσότερο αποκλειστικό περιεχόμενο διαθέσιμο μόνο στο midasplus.com.
Tags: Ben Meiselas, Josephine Guilbeau, Minab, Trump, ΗΠΑ, Ιράν, Ισραήλ, τρομοκρατία
