Δεν χρειάζεται να σώσουμε τον Δυτικό πολιτισμό από εξωτερικές δυνάμεις, πρέπει να σώσουμε τους εαυτούς μας από τον Δυτικό πολιτισμό.
By Caitlin Johnstone
CaitlinJohnstone.com
August 30, 2025
Ο Δυτικός πολιτισμός δεν αξίζει να σωθεί. Νομίζω ότι αυτό έχει πλέον επιβεβαιωθεί αρκετά καλά.
Αυτό είναι ένα από τα πιο ανόητα πράγματα σχετικά με τον τρόπο που οι δεξιοί φλυαρούν συνεχώς για το πώς πρέπει να προστατεύσουμε τον τρόπο ζωής μας από τους μετανάστες ή το Ισλάμ ή την «ατζέντα των τρανς» ή οτιδήποτε άλλο. Ξεκινούν με την υπόθεση ότι αυτό το ναυάγιο μιας κοινωνίας αξίζει καθόλου να σωθεί.
Δεν λέω ότι οι Δυτικοί πρέπει να πεθάνουν. Δεν λέω ότι όλα τα ιδανικά και οι αξίες που ισχυρίζονται ότι υποστηρίζουν οι Δυτικοί είναι άχρηστα. Λέω ότι αυτός ο πολιτισμός, όπως υπάρχει στην πραγματικότητα, είναι μια αδικαιολόγητη καταστροφή. Ξεκάθαρα.
Ο τρόπος ζωής μας σε αυτόν τον πλανήτη, ο τρόπος που φερόμαστε ο ένας στον άλλον, ο τρόπος που φερόμαστε στους ανθρώπους σε άλλες ηπείρους, όλα τα συστήματα και οι κοινωνικές δομές που οδηγούν σε αυτή την κατάσταση των πραγμάτων, αυτά τα πράγματα δεν θα έπρεπε να υπάρχουν. Δεν θα έπρεπε να είμαστε όπως είμαστε.
Αυτός ο πολιτισμός είναι γενοκτονικός. Οικοκτόνος. Παντοκτόνος. Ιμπεριαλιστικός. Ρατσιστικός. Απανθρωποποιητικός. Ταπεινωτικός. Δυστοπικός. Συναισθηματικά καχεκτικός. Πολιτισμικά άνευ αξίας. Πνευματικά φτωχός. Διανοητικά υποδουλωμένος. Γιατί να θέλει οποιοσδήποτε λογικός άνθρωπος να συνεχιστεί αυτό;
Δεν χρειάζεται να σώσουμε τον Δυτικό πολιτισμό από εξωτερικές δυνάμεις, πρέπει να σώσουμε τους εαυτούς μας από τον Δυτικό πολιτισμό.
Αν ακούσουμε την καρδιά μας, μπορούμε να καταλάβουμε ότι το κάλεσμα δεν είναι να σώσουμε τον Δυτικό πολιτισμό από τη διαφθορά που προκαλείται από ξένους πολιτισμούς ή νέους τρόπους σκέψης, αλλά να τον μεταμορφώσουμε ριζικά από τον δολοφονικό, τυραννικό και καταπιεστικό εφιάλτη που ήταν πάντα.
Ο Δυτικός τρόπος ζωής δεν χρειάζεται να διατηρηθεί, πρέπει να τελειώσει. Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να το κάνουμε αυτό. Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε με αυτόν τον τρόπο. Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να δηλητηριάζουμε τον πλανήτη μας, το μυαλό μας, τις καρδιές μας και τις ψυχές μας με την γενοκτονική ιδεολογία της δυτικής αυτοκρατορίας. Οδεύουμε κάπου σκοτεινά, κάπου που κανείς μας δεν θέλει να πάει, και πρέπει να κάνουμε μια στροφή.
Τίποτα στον παλιό μας τρόπο που λειτουργούσαμε δεν μας έχει βοηθήσει. Όλα όσα κάναμε πριν μας έφεραν σε αυτό το τρομερό σημείο. Δεν χρειάζεται να γυρίσουμε πίσω, και δεν χρειάζεται να μείνουμε ακίνητοι. Πρέπει να εξελιχθούμε.
Η Γάζα είναι ένας καθρέφτης. Μας δείχνει τι είμαστε. Τι ήμασταν πάντα.
Ήρθε η ώρα να είμαστε ρεαλιστές για αυτό που βλέπουμε.
Copyright © Caitlin Johnstone
Μετάφραση από τη Μαρία Σεφέρου