By Paul Craig Roberts
Tις δεκαετίες του 1940 και του 1950, oι Ηνωμένες Πολιτείες ήταν ένας πολύ καλύτερος τόπος από ό,τι είναι σήμερα. Υπήρχε ένας ομοιογενής πληθυσμός και, ως εκ τούτου, πολύ μεγαλύτερη κοινωνική συνοχή. Τα παιδιά της προεφηβικής ηλικίας, αλλά και όλα τα άλλα, ήταν πολύ πιο ελεύθερα από ό,τι είναι σήμερα. Τα Σαββατοκύριακα, εξαφανιζόμασταν όλη μέρα με τα ποδήλατά μας. Δεν υπήρχαν κινητά τηλέφωνα για να επικοινωνήσουμε μεταξύ μας. Ανεβαίναμε στα ποδήλατα ακόμη και τη νύχτα για να παρακολουθήσουμε Atlanta Crackers αγώνες μπέιζμπολ. Τα ποδήλατά μας βρίσκονταν πάντα στη θέση τους όταν τελείωνε το παιχνίδι και επιστρέφαμε στο σπίτι με το ποδήλατο χωρίς να μας συλλάβουν και να μας πουλήσουν για παιδική πορνεία. Οι γονείς μας δεν είχαν λόγο να ανησυχούν για εμάς.
Για χαρτζιλίκι και για να αυξήσουμε τις οικονομίες μας, κάναμε διανομή εφημερίδων. Μετά το σχολείο κάναμε διανομή της Atlanta Journal σε κοντινά σπίτια. Η Atlanta Constitution ήταν η πρωινή εφημερίδα, που παραδινόταν πριν ή καθώς ο κόσμος ξυπνούσε. Ήταν η εφημερίδα του πρωινού που διάβαζαν οι άντρες πριν φύγουν για τη δουλειά τους. Αυτή η εφημερίδα διανεμόταν από ενήλικες. Αλλά τις Κυριακές οι εφημερίδες συνδυάζονταν και ήταν βαριές. Εμείς τα παιδιά της προεφηβικής ηλικίας έπρεπε να σηκωθούμε στις 4 π.μ., να παραλάβουμε τις βαριές εφημερίδες μας –αν τις βάζατε στο μπροστινό καλάθι χωρίς να σταθεροποιήσετε το ποδήλατο, το ποδήλατο θα αναποδογύριζε– και μετά την διανομή να επιστρέψουμε στο σπίτι για να ετοιμαστούμε για το κατηχητικό σχολείο στην εκκλησία.
Τα βράδια της Παρασκευής χτυπούσαμε την πόρτα των πελατών μας για να εισπράξουμε 25 σεντς, ένα τέταρτο του δολαρίου, για την διανομή της εβδομάδας. Για να περιορίσουμε τις εργασίες είσπραξης, προσπαθούσαμε να μετατρέψουμε τις εβδομαδιαίες πληρωμές σε μηνιαίες, που ήταν ένα δολάριο. Ήταν δύσκολο, καθώς ένα δολάριο τότε ήταν πραγματικά χρήματα, όχι όπως σήμερα. Το θέμα είναι ότι κανείς δεν ανησυχούσε που τα παιδιά προεφηβικής ηλικίας έβγαιναν έξω για να διανείμουν εφημερίδες τις πρώτες πρωινές σκοτεινές ώρες ή να εισπράξουν από τους πελάτες της διανομής τους το βράδυ.
Μεγαλώσαμε με ενσταλλαγμένο μέσα μας το χρέος να λέμε την αλήθεια. Ένα άτομο που έλεγε ψέματα ήταν πολύ αξιοκατάκριτο για να συνδεθεί ή να συνεργαστεί κανείς μαζί του. Αυτό το πρότυπο, εάν εφαρμοζόταν σήμερα, θα εξάλειφε το σύνολο των δυτικών έντυπων και τηλεοπτικών ΜΜΕ, το NPR, το BBC και όλο το υπόλοιπο Υπουργείο Προπαγάνδας και όλες τις δυτικές κυβερνήσεις και ένα μεγάλο ποσοστό πανεπιστημιακών σχολών, διοικητικών στελεχών και αξιωματούχων δημόσιων σχολείων και δασκάλων, που όλοι λένε ψέματα για να προωθήσουν σατανικές ατζέντες, όπως η δαιμονοποίηση των λευκών μη-Εβραίων, η σεξουαλική διαστροφή, ο τρανσεξουαλισμός και ο πόλεμος.
Σήμερα η επιδρομή στην αλήθεια έχει φτάσει στο σημείο όπου η γενοκτονία του Παλαιστινιακού λαού από το Σιωνιστικό Ισραήλ περιγράφεται ως δικαίωμα του Ισραήλ στην αυτοάμυνα, η διάσωση των Ρώσων του Donbas από τη Ρωσία χαρακτηρίζεται ως εισβολή στην Ουκρανία και η εθνική κυριαρχία θεωρείται φασιστική και ρατσιστική.
Στην Αμερική και στα δυτικά κράτη-μαριονέτες της, δεν υπάρχει σήμερα μεγαλύτερο έγκλημα από το να είσαι αφηγητής της αλήθειας. Παρά το habeas corpus και τη δέουσα διαδικασία που κατοχυρώνεται στη Βρετανική νομοθεσία και το Σύνταγμα των ΗΠΑ, ο Julian Assange κρατείται παράνομα για μια δεκαετία επειδή είπε την αλήθεια.
Ο Reiner Fuellmich, ο Γερμανός δικηγόρος, ο οποίος επρόκειτο να καταθέσει κατηγορίες εναντίον των φαρμακευτικών εταιρειών για θανάτους και τραυματισμούς από το «εμβόλιο» του Covid, απήχθη στο Μεξικό από τη γερμανική κυβέρνηση και τέθηκε σε απομόνωση στη Γερμανία με προφανώς ψευδείς κατηγορίες προκειμένου να αποτραπεί η μήνυση.
Ο Barry Young, ο διαχειριστής της βάσης δεδομένων Covid της Νέας Ζηλανδίας που δημοσίευσε τα επίσημα στοιχεία που δείχνουν ότι το υποτιθέμενο «εμβόλιο» ήταν ένας θανατηφόρος δολοφόνος, συνελήφθη επειδή αποκάλυψε την αλήθεια.
Βεβαιωθείτε ότι καταλαβαίνετε τι σας λέω. Αυτοί που σας λένε την αλήθεια συλλαμβάνονται και αντιμετωπίζονται χειρότερα από τους μαζικούς δολοφόνους. Ο φόνος δεν είναι απειλή για το διεφθαρμένο κυβερνών κατεστημένο, αλλά η Αλήθεια είναι.
Η πλάτη όλων όσοι λένε την αλήθεια είναι στόχος, συμπεριλαμβανομένου και εμού. Επειδή έγραψα με ακρίβεια τις ελπίδες του Πούτιν για συμφιλίωση με την Ουάσιγκτον, χαρακτηρίστηκα «πράκτορας/εξαπατημένος του Πούτιν».
Αυτό ήταν μόνο η αρχή. Ο George Soros, για τον οποίο ο Elon Musk είπε ότι «φαίνεται να θέλει τίποτα λιγότερο από την καταστροφή του δυτικού πολιτισμού», χρηματοδοτεί ιστότοπους «ελεγκτών δεδομένων» και «επαλήθευσης», σκοπός των οποίων είναι να δυσφημήσουν όσους λένε την αλήθεια. Το Υπουργείο εξωτερικών, το FBI, η CIA, η Mossad και οποιοσδήποτε αριθμός κυβερνητικών υπηρεσιών και επίσημων οργανισμών στη Δύση εργάζονται υπερωρίες για να δυσφημήσουν αυτούς που λένε την αλήθεια.
Η Wikipedia με χαρακτήρισε «αντισημίτη» επειδή παρέθεσα τα λόγια του ιστορικού του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου David Irving σε μια βιβλιοκριτική. Ένας ιστότοπος καταστολής αλήθειας –NewsGuard–χρηματοδοτούμενος από ποιον;– περιγράφει τον ιστότοπό μου, ο οποίος διαβάζεται σε κάθε χώρα στον κόσμο, ως «Ένας ιστότοπος προσανατολισμένος στη συνωμοσία που δημοσιεύει τακτικά ψέματα σχετικά με τις εκλογές στις ΗΠΑ, την πανδημία COVID-19, το Ρωσο-Ουκρανικό πόλεμο και άλλα θέματα».
Είναι εντυπωσιακό ότι αφού με περιέγραψε ως καλλιτέχνη παραπληροφόρησης, ο ιστότοπος NewsGuard με περιγράφει με ακρίβεια ως Βοηθό Υπουργό Οικονομικών των ΗΠΑ, έναν προεδρικό διορισμό που απαιτεί επιβεβαίωση από τη Γερουσία των ΗΠΑ για να αναλάβει καθήκοντα, ως αρχισυντάκτη της Wall Street Journal, ως συγγραφέα βιβλίων που εκδόθηκαν από τις εκδόσεις Harvard University Press και Oxford University Press, εκδότες υψηλού κύρους που απαιτούσαν αξιοπιστία από τους εμπειρογνώμονες συγγραφείς τους.
Εδώ, λοιπόν, βρίσκομαι, με πολυάριθμες άκρως απόρρητες πιστοποιήσεις ασφαλείας για πολλά χρόνια, που επιβεβαιώθηκαν με προεδρικό θώκο από τη Γερουσία των ΗΠΑ, αρχισυντάκτης της Wall Street Journal, αρθρογράφος του Business Week για δώδεκα ή περισσότερα χρόνια, ακαδημαϊκός στο Πανεπιστήμιο του Stanford και κάτοχος για δώδεκα χρόνια της Έδρας William E. Simon για την Πολιτική Οικονομία στο Κέντρο Στρατηγικών και Διεθνών Σπουδών του Πανεπιστημίου Georgetown, και όλα αυτά τα ιδρύματα πρώτης γραμμής διόρισαν έναν «θεωρητικό συνωμοσίας».
Έχω παράσημο από τη Γαλλική Λεγεώνα της Τιμής υπογεγραμμένο από τον Γάλλο Πρόεδρο Mitterrand, το Βραβείο Αξιοπρεπούς Υπηρεσίας του Υπουργείου Οικονομικών των ΗΠΑ, το Ασημένιο Μετάλλιο του Υπουργείου Οικονομικών των ΗΠΑ, το Διεθνές Βραβείο Δημοσιογραφίας από τη Λέσχη Τύπου του Μεξικού. Είμαι στο Who’s Who In America and Who Who’s in the World για δεκαετίες. Έχω το Who’s Who in America’s Lifetime Achievement Award. Υπήρξα σε διοικητικά συμβούλια χρηματοπιστωτικών και μεταποιητικών ιδρυμάτων πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων. Υπήρξα σύμβουλος της JP Morgan Guaranty Trust και άλλων μεγάλων διαχειριστών χρημάτων. Έχω ατελείωτες εγκρίσεις από διακεκριμένους Αμερικανούς. Παρόλα αυτά, μια θλιβερή μη επαληθευμένη ενοικιασμένη οργάνωση όπλων που ονομάζεται NewsGuard δηλώνει ότι ολόκληρο το δημοσιογραφικό, ακαδημαϊκό, επιχειρηματικό και πολιτικό κατεστημένο έχει διορίσει έναν «θεωρητικό συνωμοσίας» στις υψηλότερες θέσεις της κοινωνίας.
Όχι, δεν καυχιέμαι για τον εαυτό μου. Επισημαίνω ότι το NewsGuard δεν ντρέπεται. Η οργάνωση δηλώνει ψεύτη έναν που λέει την αλήθεια και έχει τις υψηλότερες τιμές.
Κάθε διεφθαρμένο, σατανικό, υλικό συμφέρον έχει χρήματα για να δαιμονοποιήσει την αλήθεια. Το NewsGuard είναι ένας από τους λειτουργούς τους. Αυτοί είναι άνθρωποι χωρίς ακεραιότητα, αλλά αυτού του είδους οι ιστότοποι είναι άφθονοι στο Διαδίκτυο, και δεδομένης της απληστίας του αμερικανικού λαού, αυτοί οι ιστότοποι μπορεί να έχουν μεγαλύτερη επιρροή από αυτούς που λένε την αλήθεια.
Αυτό εγείρει τα ερωτήματα: μπορεί η αλήθεια να επικρατήσει όταν τα ατελείωτα χρήματα μπορούν να μην αφήνουν την αλήθεια να ακουστεί; Μπορεί η αλήθεια να επιβιώσει όταν οι άνθρωποι δείχνουν ελάχιστο ενδιαφέρον να υποστηρίξουν την αλήθεια και αυτούς που τη λένε;
Αν κοιτάξεις αντικειμενικά με ανοιχτά μάτια τις ειδήσεις και την κατήχηση που περνάει για εκπαίδευση, θα δεις ότι ζεις σε έναν κόσμο ψεμάτων κατασκευασμένο από επίσημες αφηγήσεις. Σε όλο τον δυτικό κόσμο, οι αστυνομικές δυνάμεις χρησιμοποιούνται για να επιβληθούν οι επίσημες αφηγήσεις – κάθε μία από αυτές είναι ψέμα.
Σκεφτείτε τι σημαίνει αυτό για την επιστήμη και τις ακαδημαϊκές γνώσεις όταν οι προμοταριστές που πληρώνονται από τις Μεγάλες Φαρμακοβιομηχανίες μπορούν να φιμώνουν και να δυσφημούν έντιμους ανεξάρτητους επιστήμονες, όταν οι εκπαιδευτικοί μπορούν να μετατρέψουν τη μυθοπλασία σε πραγματικότητα και τα γεγονότα σε ψέματα, όταν ζούμε στον κόσμο του Orwell όπου επικρατούν το Newspeak και το Doublethink: «Πόλεμος είναι ειρήνη», «Η ελευθερία είναι σκλαβιά», «Η άγνοια είναι δύναμη».
Πολλοί παρερμηνεύουν το “1984” ως προειδοποίηση κατά του σταλινισμού και του ναζισμού, αλλά ο George Orwell προέβλεπε το μέλλον του δυτικού κόσμου. Αυτό το μέλλον είναι εδώ.
Σταθείτε μαζί μου, αλλιώς σύντομα θα διαπιστώσετε ότι δεν μπορείτε να σταθείτε καθόλου.
Μετάφραση από τη Μαρία Σεφέρου
Tags: Barry Young, George Orwell, Julian Assange, Paul Craig Roberts, Reiner Fuellmich, Αλήθεια, ΗΠΑ, σεξουαλική διαστροφή, ψέμα
